This is the exact system I was thinking about.... and would it work in practice... ie does the Terrano pass bring up much extra weeds ?The only German 'farmer' I've heard describing separate disc and tine passes was a presentation by Michael Horsch (Procam Peterborough, July 2015), where he discussed decomposition of different straws and chaff, and the problems we have in Northern Europe with high C:N straw and cold winters. What I took away (maybe not what he meant) was that we need to start the decomposition process earlier by shallow discing stubbles soon after harvest, which extends the period of decomposition prior to soils 'winter shut down' at sub 8 degrees (soil) while getting wetter and more anaerobic.
After a few weeks the following Terrano pass shatters the soil profile without too much mixing, but aerates the soil and improves drainage and pore space/water holding capacity.
The drill then gives a third and final mix of partly decomposed straw into fresh moist soil, job done.