And did she think that modern wheat / barley / etc cultivars had the ability to function in a balanced system in the way you describe? It again seems plausible that modern varieties have been bred in unbalanced conditions and may have lost the ability to interact in a mutually symbiotic manner with a healthy soil system.
wasn't a point discussed unfortunately