Regional words, terms and phrases.

yellowbelly

Member
Livestock Farmer
Location
N.Lincs
Its always nice to fall into a bit of local dialect with a true local but they are getting rarer nowadays.
Ear, ah dossent nore s'much. Ah reckon thar's moor on us abowt than tha'd av us beleave.

Wen this ear Chinese malarky's ower an' dun with, weel av t'av a gill ov ale or two in wun o them wattering 'oles in Rasen and set the wurld te reights.🍻

Best not pick wun with a slaape corsie though - we dawnt want t' be goin' arse ower tip if we git a bit wass fower weir wen weir meckin us way back to wi pick-ups :facepalm:
 

Bury the Trash

Member
Mixed Farmer
Ear, ah dossent nore s'much. Ah reckon thar's moor on us abowt than tha'd av us beleave.

Wen this ear Chinese malarky's ower an' dun with, weel av t'av a gill ov ale or two in wun o them wattering 'oles in Rasen and set the wurld te reights.🍻

Best not pick wun with a slaape corsie though - we dawnt want t' be goin' arse ower tip if we git a bit wass fower weir wen weir meckin us way back to wi pick-ups :facepalm:
ive gived you a like because thats impressive but ive no idea what yer on about ....😂
 

puppet

Member
Livestock Farmer
Location
sw scotland
Bairns still used here weans is deffo north of the border tho :ROFLMAO:
Bairns bit further north. Weans down here.
As they say when the clock fell in the pram, the time is on the wane (sic).
Good way to bring a speech to an end in Scotland.

The gruip-muck channel in byre.
Graip - muck fork.
Syne (as in deadly sin) oot the pail -rinse the bucket.

Stankie - moorhen
Craigie- heron.

Among my favourites are stramash and stooshie. As in " he got blootered and there was a right stramash outside the pub. But that was nothing compared to the stooshie when his wife caught him"
 

DrWazzock

Member
Arable Farmer
Location
Lincolnshire
Ear, ah dossent nore s'much. Ah reckon thar's moor on us abowt than tha'd av us beleave.

Wen this ear Chinese malarky's ower an' dun with, weel av t'av a gill ov ale or two in wun o them wattering 'oles in Rasen and set the wurld te reights.🍻

Best not pick wun with a slaape corsie though - we dawnt want t' be goin' arse ower tip if we git a bit wass fower weir wen weir meckin us way back to wi pick-ups :facepalm:
Now then. Its nivver gi’n o’er siling it down today. Our corsie’s bin slaape all winter and ave nivver sin the yard s’ squaddy. Anyroad I’d better be off to bed. I’ve wagon of fertiliser to teem in the morning.
 

yellowbelly

Member
Livestock Farmer
Location
N.Lincs
Now then. Its nivver gi’n o’er siling it down today. Our corsie’s bin slaape all winter and ave nivver sin the yard s’ squaddy. Anyroad I’d better be off to bed. I’ve wagon of fertiliser to teem in the morning.
Kelshing it down 'ere - it int arf ammerin on the winnder :facepalm:

Am set 'ere keepin the fire waarm but ah shud really be off mantlin rownd the yard t'see if there's owt lambin'.
 

Sharpy

Member
Livestock Farmer
Bairns bit further north. Weans down here.
As they say when the clock fell in the pram, the time is on the wane (sic).
Good way to bring a speech to an end in Scotland.

The gruip-muck channel in byre.
Graip - muck fork.
Syne (as in deadly sin) oot the pail -rinse the bucket.

Stankie - moorhen
Craigie- heron.

Among my favourites are stramash and stooshie. As in " he got blootered and there was a right stramash outside the pub. But that was nothing compared to the stooshie when his wife caught him"
Sine oot that pail at the spicket.
 

Dave6170

Member
Brilliant Thread.
We are in the NE of Scotland and have more or less a complete langage called Doric.
There are many books etc on the subject, and the area is fairly proud of it. If two strong Doric speakers are talking, the words used, the accent, and the speed of talking, means that an outsider will not understand.

Having said that, after reading this it seems that other areas have just as many "words", and by the sound of it I would struggle in some other areas of the country.

Anyway, "I've been oot an mated an bedded the beese in the big coort, caaed a load O sila ooer till the aul steadin wis the cowpy bogie, seen there is a heefer nae grate so gid her a jab, an noo its fly time so am in for tay an a butterie"

Plenty on here will know what that lot means. :D :D :D
My pal in Keith calls cattle, nout or nowt. Not sure spelling
 

Agrivator

Member
In the North Yorkshire Dales, the term ''sista'' is equivalent to the French ''voila'', or the Welsh '' see you there''.

I remember as a child, saying to my brother ''Sista, there's a weasel following us along the inside of a stone wall''.

And a lad walking with us, who was staying in a nearby holiday cottage, said ''why do you call him your sister, when he's your brother?''

(PS. A weasel is a very inquisitive animal, and will regularly follow humans.
 

Bury the Trash

Member
Mixed Farmer
Pinch a hole then ca a stab in wi the mell !!
Anyone south of Berwick able to translate?
bar out a hole ,ie make a pilot hole for a stake, then knock him in with a mell or sledge hammer. we just call it a' hammer. 'or a 'sledge'
and the'so called pinch bar is called a 'bar iron 'by us


but still dont know what a 'cuddy wifter ' is ...:unsure: sounds a bit damp and stinky....:sneaky:
 

Treecreeper

Member
Livestock Farmer
Many years ago i used to work with several old guys(nearly one myself now)who when they stopped to roll a smoke, referred to it as Tich time.
Never heard this anywhere else, they were all ex ww2 veterans, wondered if it was a military thing.
 

Agrivator

Member
Has anyone heard the term ''Galowa''? (rhymes with Alloa, as in Alloa Athletic nil)

That's the first time I've seen it written. It used to be used to refer to a type of horse in the Yorkshire Dales. It probably came from the time that black Galloway horses were popular. But it was also used to refer to a Dales or Fell pony x Clydesdale or the black Friesian horses
 
Last edited:

SFI - What % were you taking out of production?

  • 0 %

    Votes: 105 40.5%
  • Up to 25%

    Votes: 94 36.3%
  • 25-50%

    Votes: 39 15.1%
  • 50-75%

    Votes: 5 1.9%
  • 75-100%

    Votes: 3 1.2%
  • 100% I’ve had enough of farming!

    Votes: 13 5.0%

May Event: The most profitable farm diversification strategy 2024 - Mobile Data Centres

  • 1,808
  • 32
With just a internet connection and a plug socket you too can join over 70 farms currently earning up to £1.27 ppkw ~ 201% ROI

Register Here: https://www.eventbrite.com/e/the-mo...2024-mobile-data-centres-tickets-871045770347

Tuesday, May 21 · 10am - 2pm GMT+1

Location: Village Hotel Bury, Rochdale Road, Bury, BL9 7BQ

The Farming Forum has teamed up with the award winning hardware manufacturer Easy Compute to bring you an educational talk about how AI and blockchain technology is helping farmers to diversify their land.

Over the past 7 years, Easy Compute have been working with farmers, agricultural businesses, and renewable energy farms all across the UK to help turn leftover space into mini data centres. With...
Top